If so how?
In the Adobe docs, it says this:
I have a mask the shape of a simple rectangle, and I want to animate it based on some keyframe data in another layer.Note: You can link Mask Path properties to other path properties (paths in a shape layer and brush strokes),
but the properties are not accessible for direct numerical manipulation through expressions.