I think that the only way is to use a script cause i don't see any other way than having one shatter layer for each frame and one reference layer for each shatter layer. but with a script it shouldn't be very complicated... i'll try to think about it.